I went through the process of tagging my whole movie collection using MetaX, which works fantastically. However I'm quite disappointed that almost none of it is visible from the ATV3 when accessing my iTunes library using home sharing. Is there any trick or setting change I'm missing? I'd love to see the movie year and long description on the ATV. Thanks for any insight.