I dont know about the OWC Mercury case but I had a Pyro Case and I didnt have any problems with it.
The only reason I dont have the Pyro case now is that I gave it to my Dad and I bought a Dual Drive Firewire Case and put an IBM 40GB and IBM 120GB in it