If the board (or the part that is broken off) is damaged, then you will need to find out exactly what component you have, and find a replacement component.
Then, you will need soldering skills (and the necessary equipment for repairs).
If you don't have either of those (skill and soldering equipment), then repairing that logic board is not worth doing. Get a used board to replace the one you have, maybe through eBay.