i've been having the same problem. this is what i found on adobe's website. i tried adobe's instructions and the instructions from the last post but it still won't print. anyone have any ideas of how to print something from illustrator?
Can't print to non-PostScript Epson printer from Illustrator or InDesign (CS, CS2 on Mac OS X)
Issue
When you try to print to a non-PostScript Epson printer from Adobe Illustrator or InDesign, the file appears in the printer's list of jobs, but one of the following problems occurs:
-- The file doesn't print.
-- The file disappears from the list of print jobs but doesn't print.
-- The file disappears from the list of print jobs and doesn't print, and the printer returns an error message, such as "Job Stopped."
Details
You are printing on Mac OS X v10.3.9 or earlier, or you are printing borderless from Mac OS X v10.4.2 or earlier.
Solutions
Do one or more of the following solutions:
Solution 1: Print with a page size other than borderless.
Illustrator CS, CS2 and InDesign CS, CS2 are unable to print borderless to some non-PostScript Epson printer models.
Important: Solutions 2 through 5 will not allow you to print borderless.
Solution 2: Upgrade to Mac OS X v10.4 .
For upgrade information, visit the Apple website at
http://www.apple.com .
Solution 3: Choose Defined By Driver in the Print dialog box. (InDesign only on Mac OS X v10.3.9 or earlier)
1. In InDesign, choose File > Print.
2. Select Setup from the list on the left.
3. From the Paper Size menu, choose Defined By Driver, and then click Print.
Solution 4: Select the printer in the Page Setup dialog box. (Illustrator only on Mac OS X v10.3.9 or earlier)
1. In Illustrator, choose File > Print.
2. Click Page Setup in the bottom left corner.
3. Select Continue if the operating system returns a warning.
4. From the Format For menu, choose the Epson printer model, and then click OK.
Solution 5: Print the file as a PDF file. (Mac OS X v10.3.9 or earlier)
Convert the file to PDF, open the resulting PDF file in Adobe Acrobat or Adobe Reader, and then print it. You can download the latest version of Adobe Reader from the Adobe website at
http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html .
To create a PDF file:
-- In Illustrator, choose File > Save As, choose Adobe PDF (pdf) from the Format menu, and then click Save.
-- In InDesign, choose File > Export, choose Adobe PDF from the Save As Type menu, and then click Save.
Background information
Illustrator CS, CS2 and InDesign CS, CS2 are unable to print borderless to some non-PostScript Epson printer models. There are incompatibilities between Illustrator CS, CS2 and InDesign CS, CS2 when printing to some non-PostScript Epson printer models on Mac OS X v10.3.9 or earlier.