You can now select your own sound alerts for new mail messages, iChat buddy statuses, etc. It's under the option "Add/Remove..." I used to want this option, but it was never available... but I go to check in both iChat and Mail and the option is suddenly there! Did 10.4.8 bring this new feature? Please tell me I'm not losing my mind. I know that wasn't there before.