Well, you'll just have to use lab computers to work on them then. You can, of course, STORE the files on any USB thumb drive or what-have-you, but there's no port of Publisher for OS X.
Honestly, what school is still teaching that **** program? Absurd.