Millions of customers listen to Apple and buy their products. And Apple also make products people didn't even know they wanted or needed before Apple releases them and puts the Apple spin on them.The market will buy what consumers decide to buy, not what Apple "tells" (as millions of non-Apple consumers prove).
What I said still holds true. Not for all the customers, but for a large number of them.
People want the best. And Apple delivers the best. So in that way Apple is catering to consumer demands.Apple did need and always will need to adapt to consumer demands since their vision is not always correct or the best: e.g. the original iPhone didn't have an App Store by design, since Jobs did believe that web applications and HTML5 would have been enough. They did adapt to consumer's desires and the end result was a huge success.
People on the other hand in general have no idea of what the best will be in a few years time. No one in 2005 would have predicted that Apple would release a phone that would eventually become one of the best in the world.
Also we have no idea if Jobs words were him saying web applications and HTML5 would always be enough. Or if web applications and HTML5 would be enough for the current time. Apple has at times said XXX is enough but later have improved on XXX or added more features. I believe it is was more an "at this current point in time" statement.
I don't think it was Apple cowering in to the public's demands. To me it was more like staggering the features and updates due to the tech available at the time and to allow some tech left over for future releases so people had reasons to buy the 3G and 3Gs and 4 etc etc.
Of cause. You are right there. The catch is some people think that is the only thing that matters. And it's not. It's only one part of the puzzle. And important piece though. I know you realise this, but some others do not.And how do you figure out how the puck will be in the near future? Trying to understand current trends' driving forces and trying to extrapolate them is a big part of that.
Taking the best parts from the current trends and leaving all the bad parts on the floor ad you move forward is the key. I don't think phablets are 100% bad. They are not. As a phone replacement phablets are bad. But in the iPad Mini space there is a lot that can be learnt from phablets. The iPad Mini is just a larger sized phablet.
Learning from the current phablet craze and putting what you've learnt into the right areas is key. Just making a phablet replacement for a phone is dumb. It just shows that it's developers don't understand the current market and it's needs.
(I said needs and not wants for a reason there)