So I have pretty good workflow going on an old Windows machine which I basically use as an iTunes server. I use an RSS feed to download some video files. I convert files to mp4 etc. automatically, and then I use a batch file and iTunes Library Updater to check my media folders every morning and make sure that all of the files that are in the folder have been added to iTunes. My only problem is that I stream all of my media content to my AppleTV and there is a stopping point here. I have to go on the computer and click "sync" on my AppleTV in order to have all the new files in iTunes visible to the Apple TV. This may be a simple question, but is there a way I can do this from the AppleTV menu? I really hate having to run upstairs and click "sync" just so AppleTV can see new files that are already in iTunes.