So I need some advice on subtitles in handbrake. I am looking for forced subtitles only. I ripped my Blu-Ray using MakeMKV and I included the english subtitles and forced only. When I play my finished MKV using VLC I can turn on and off the subtitles. (they are included in the MKV and not another file) When I use this as my source in Handbrake, it doesnt show any subtitles in the "subtitle" tab. How do I make sure that it will display forced subtitles? This is for AppleTV 3 and i'm using Windows.