I got my new Apple TV for xmas after agreeing a family member could have my old 1st gen ATV. So I've arrived at a friends house with my new ATV ready to 'airplay' a movie from my iPad for us all to watch - but it won't work. It's just dawned on me that perhaps I need my Airport Extreme, too?! Is that correct?! If so, that's really, really rubbish. With my old ATV, I'd just chuck it into my bag along with an HDMI cable and the remote. But are Apple seriously suggesting that people now take the new Apple TV, HDMI cable, remote, Airport Extreme/Express, power cable, and iPad? Sod that!! Big bad mistake if you ask me.