I bought on of the 64MB Radeon 9600s from OWC back when they were selling them, and it provided very good performance for casual gaming, even with games like Call of Duty. It runs much cooler than the 9800 and is silent, which is an advantage. For Core Image compatibility and non-gaming stuff it's excellentBut for more serious gaming you need a Radeon 9800 Pro or better.
I skipped the 9800 Pro and jumped up to a flashed GeForce 6800GT (see link in sig for details). It runs pretty hot but provides all the performance I coud ever need from a video card, with 256MB VRAM and dual DVI outputs. Unfortunately, it won't run on a Sawtooth; I have it running at AGP 4x on a Digital Audio and the Sawtooth will only do AGP 2x, and the card won't run at that speed.