I have put some files (mp3's) on my external hard drive from my pc. When I plug the hard drive into my mac at home the files don't show. I have plugged in the hard drive to my mac at work and the files do show. Why do they not show on my mac at home? please help!