Looking for someone to help me convert a short .bat file to AppleScript

[Grahf]

I'm not very savy in programming, but its a relatively short code so hopefully someone can help me out. Anyways:

rename sonny-2.swf sonny-2-ver-2-2.swf
rename sonny-2-ver-1-1.swf sonny-2.swf

rename sonny-2.swf sonny-2-ver-1-1.swf
rename sonny-2-ver-2-2.swf sonny-2.swf

[iShater]

Are those two different bat files? cause the 2nd code block reverses what the first one does.

[Grahf]

Yes, they are. Sorry I didn't specify.

[angelwatt]

Instead of rename, use mv.

[Grahf]

Is the period part of the code or just a period? :P

[angelwatt]

Is the period part of the code or just a period? :P

It's just a period. mv short for move.

[poppero]

you can find an example of what you need directy in the AppleScript's Examples Script folder in your Applications/AppleScript/Example Scripts/Finder Scripts directory.

[angelwatt]

I apparently missed the last word of the title on this thread. The mv command I gave is for the command line, but can be used in AppleScript as well doing like so,
do shell script "mv old.name new.name"

[HiRez]

Is that the entire code? Because if so it hardly seems worth scripting...