1) Use gfortran as it has replaced g77.
2) I see that fink has the gcc packages with gfortran included so you could use them(I don't know if they have prebuilt binaries and building gcc from scratch can take some time). Otherwise there are differents prebuilt packages available online: hpc for mac os x, gfortran site, R site...