I had the same problem could not do anything with my windows vista and laptop. I eventually hooked it up to my MacBook and iTunes and it restored it but updated to 4.3
Maybe something to do with power on USB port as I had to plug my atv2 to the wall to get it to work with ifaith