At this point you have done all you can. There is no point in pursuing this issue further. If the owner can't bring to find his/her phone, it's not your fault or concern.