Yes, it is a bug that's annoying but I have found a work-around. Instead of tapping directly on the photo/video from the message window, tap Details and scroll down. All of your photos/videos you've sent or received will be in there and show full screen. Hope that helps!
