...I was user the impression that iTunes is orientated to downloads and not importing movies? Or have I got this totally wrong.
They want you to use it for buying and renting media, same as with music. And as with music, you can use it as a TV/Movie library for your own ripped/downloaded stuff. But metadata is important. You'll need an application that can write iTunes-compatible metadata to your files so they show up properly. I like
iDentify very very much.
If I'm mistaken, then what is the correct way to import ripped films into the Movies section of iTunes, both from DVD and Blu-Ray sources - without compromising their quality - i.e. a lossless rip? There seems to be no direct route to achieve this through the iTunes interface - as when importing CD's?
Correct. My process is not lossless. All my stuff is transcoded using HandBrake, but I am very happy with the quality and in many cases I can pass the audio through without transcoding it.
I've tried creating a new Movies Folder here: Music>iTunes>iTunes Media>Movies
Then copying a folder containing a movie rip, named Toy.Story.1995.mkv (for example) and iTunes does not recognise the file? I'm guessing its a littler more convoluted than that !
Very much more, I'm afraid. iTunes wants mp4 or m4v files, encoded in a certain way. No AVI. No MKV. No WMV. No VIDEO_TS. No ISO. Those limitations are why some people go the HTPC route.
Please consider that my aim is for 'lossless' media for a home cinema set up. If I can't achieve this then the whole procedure is pointless for me as I may as well stick with a stand alone DVD / Blu-Ray player. Running handbrake to compress files and reduce quality to view on other devices is not what I'm after at this stage - perhaps a future option though.
If you want to be able to play .mkv files natively or play lossless content (no consumer video is lossless, let's say "not transcoded from the source media"), you'll need to go the HTPC route. Remember, one BD could consume up to 50GB of storage if you keep everything and don't transcode. My process depends on having time to encode files before I watch them. And my 2010 laptop only encodes at around 12 frames per second, so it's a non-trivial time loss. The trade-offs between usability, quality, efficiency and cost are subjective. I've been happy with my approach since I gave my HTPC Mac Mini to the kids and bought an ATV2 in 2010, but YMMV.
My opinion is that if you insist on not transcoding anything, and you want your Blu-Ray content available on demand, then neither HTPC or ATV are cost effective: you'll need a fast network, a fast (and big) home NAS, and a fast Mac Mini. I have a PS3 that plays Blu Ray discs, and I have an 8GB USB drive plugged into it that has a bunch of pristine, gorgeous 1080p demo content with lossless 7.1 audio. I amuse myself periodically by watching
those trailers and blowing the doors off my house, then I resume watching transcoded TV and movies on the ATV, served by iTunes.
Final thought: physical media will be dead within a few years. We all stopped buying CDs, downloading our music instead. Most of us have stopped buying DVDs. Soon we'll quit buying BD as well.
I'm using plea to serve all my Media. I have a;most given up on my ATV's as they cannot successfully stay connected to my iMac running my Media.
About twice a month I get an error where ATV can't play the content from my iTunes. Resetting iTunes doesn't help, I have to reboot the ATV. That sucks, but I imagine it's a bug that could conceivably be fixed someday.