There was a missing space in iPhone's third row before it was released. A few days before Apple announced YouTube was the missing app. That missing app generated quite a lot of buzz so it's likely to think that they're repeating this thing for iPod Touch.
What could it be? Google Maps, Mail?