As I recall the education discount price for Create is about $99.00US, and yes, you do need to be directed to it via e-mail (one of my clients who bought Create was a student).
While Pages is no Create, it does look like it should be able to produce some nice documents. Personally, coming from a background of using PageMaker/QuarkXPress, I'm not much into templates for page layout. Still, for my clients with limited page layout needs/abilities, Pages is the perfect app.
There are aspects of Create that can be used beyond the 30-day demo, specially for getting the feel as to what it can offer. Limited HTML export works, and all the page layout and illustration tools function (without save and copy/paste). Also the services that Create shares with other Cocoa apps (like Pages and TextEdit) still function too.
I put together a tutorial on my site for helping people get a feel for the page layout aspects of Create 12, you can find it
here.
If you decide to head down the Create path again someday, feel free to PM me and we'll see if we can get around the communication problems.