Diomedes said:
Can anyone recommend a good (shareware or commercial) Terminal emulator/replacement for SSH sessions to other Unix/Linux servers?
I haven't had a need to. And for the rare occasions when there is some problem you can do an set your TERM environmental variable to something else (you can also choose a default of ansi, rxvt, vt52, vt100, vt102, xterm, and xterm-color in the preferences)