Apple doesn't usually stack iTunes updates with system updates. That's not to say they may not appear on the same day/same week, but they would appear as two separate items in the Software Update window. Any chance you ignored the iTunes update at some point in the past? Go to the Software Update menu in the upper left, then click on the 3rd option for "Reset Ignored Updates." Let it communicate with the update server again and see if it pulls down.