no, FCP doesn't do non-standard frame sizes.
It also doesn't mean that other random sh*t won't happen 'cause you've taken the project 'off the reservation' so to speak. FCP's ability to screw w/all the timeline settings is kinda like having the ability to pop open the hood of your car and randomly start messing around w/the engine. Yes, you can do it but unless you know exactly what you are doing you probably shouldn't.I'm pretty sure most video software, including Final Cut Pro, will let you enter custom pixel dimensions (and thus arbitrary frame aspect ratios) in its sequence settings dialog.
see here:
http://manuals.info.apple.com/en_US/Final_Cut_Pro_7_User_Manual.pdf
p.1873
This does not mean that your hardware or timeline codec will be able to play it back smoothly, however.
no, FCP doesn't do non-standard frame sizes.
why do you need to edit it natively 2.35?
I don't personally, but I know main-stream Hollywood movies sometimes are edited with Final Cut Pro - so I was wondering as I've never seen the option for that aspect ratio.
Thanks for the responses guys!
You actually can with no problem, However "native" 2.35:1 is actually an anamorphic stretch put on 16:9 film shot with anamorphic lenses. Anything else is just cropping an image (unless it was pulled from a dvd that was shot in that ratio). If you do have source footage shot with anamorphic lenses all you have to do is import it in its 16:9 recorded format and set your clips to "anamorphic" in your bin. This is how the big boys in hollywood do wide aspect ratios(not only in FCP, but on every editor).
However, if you have a 2.35:1 image that is not squeezed into a 16:9 frame it is more than likely already being cropped and I would just recommend cropping it within Final Cut.
What is your output format? DVD? Streaming Internet? Theatrical? Or are you ripping a DVD to put a re-edit together? I would approach each of these differently for output, which is why I ask.
Ok, that makes sense. So when they shoot in 2:35:1 it's squeezed onto a 16:9 frame and is distorted. However, once imported into Final Cut Pro, set to a 16:9 timeline, the footage needs to be marked anamorphic and then will be undistorted and at the correct aspect ratio.