You can use a second monitor in non-mirrored mode only with Screen Spanning Doctor. There are rumors that this can fry the motherboard, though I'm not sure why and people have posted that they have used the program with success. Still debating about whether I'll do this with my own iMac G5.
Dave