I'd say Sierra. Very little (if any) performance deficit between that and Yosemite/El Cap. Plus latest OS means latest updates & security features. Your machine is still very capable, especially with the SSD and RAM upgrade that you've already fitted.