Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
NSMenuItem has a setView: method so I imagine it would work.

The real question is, why? ;)
 
I get a warning stating NSMenu may not respond to setView:
Any Ideas?
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.