You're probably getting confused with the Extreme's initial inability to use AirDisk for Time Machine - which, whether intentional or not, has been fixed but still officially unsupported by Apple. Either that or the instruction manual blunder that stated that the Express could share a USB hard drive (which has since been fixed). Either way, no. Express USB is for printers only.