Is there a way to see a list of all connected clients and their assigned IP addresses on the new airport extreme? This would help my port forwarding woes.
Airport Utility:Advanced:Logs and Statistics:Wireless Clients ~or~ DHCP Clients. The latter will show you the IP address of any station that your Air Port assigned one to.
See attached image. It shows the screen you're looking for. It shows my MBP and iPhone attached to the AEBS.
I have the earlier AEBS. It should work the same with the newest one.