The iPod doesn't come with a built-in radio, AM or FM. Those FM transmitters that you have seen, are used to take an output from your iPod and is broadcast (at low power) to be picked up by the receiver in your car, so that you can listen to your life soundtrack instead of whatever someone else decides to broadcast.
However, many stations are podcasting, check your favorite stations website.