Are you saying iTunes cannot process your imported music? Was the art work embedding in the file prior to bringing it into iTunes?
Do you want control over what file is used on the music file? Or do you want a program to grab what ever if it looks close and use that?