My friend recently updated his iMessage profile photo, which then shared with me. Unfortunately, I x'd out of the notification and now can't figure out how to get his profile photo.
Only seems to come back up, once they change their photo again. Hopefully they add an option, maybe in the contact card, to accept it after X’ing out of it in messages.