I have a 2024 Mac mini m4, running sequoia 15.6. Final Fantasy XIV runs pretty well on the machine using the mouse and keyboard. However, I want to use a game controller. I purchased the Abxylute C5P, which says it has mac support. Unfortunately, connected via bluetooth, my mac only sees it as "abxy gamepad", and otherwise ignores it. The gamepad does not appear to function and is not even seen as a device in the FF XIV config. This controller works fine on my son's windows PC. Any suggestions?