Your first post shows the root directory being at /Users/dat/Dropbox/web
Then you showed the ls -la results from /Users/thanhdat/Dropbox/www
Which is it, web or www?
Also, I'm assuming that you just included a snippet from your config file and that you have the requisite </Directory> tag (and everything in between).
Are you restarting Apache after changing the site config?