My third day on a new Mini M2 Pro, and on Sonoma 14.1.1. Most things working good. I got a notification; 'updates available', and I opened App Store. It simply says "Can't connect" and a "Try again" button does nothing. No change in the last few hours. No problem with other online things. Searching has been little help.