This is a semi-regular occurrence with the App Store in iOS 6.
On the whole, the App is pretty buggy.
As noted above, part of the store was updated earlier and the App seems to glitch out and show the internal names for some of the pages and the buttons (etc.) that are contained on them.