Unformatted drives/disks are always larger than formatted ones. I hadn't noticed on the DVD-Rs but the "missing" amount looks about right for formatting loss.
This isn't special to Apple--look a your hard drive and see how big it is. A 20GB will format to around 18. The bigger the drive, the bigger the difference. They always advertise the unformatted size. It's normal.