I replied to this thread with the below, and my post was promptly removed. Can anyone tell me what term it breaks? Because it's happened more than a few times, even for much tamer posts where I didn't even go beyond simply noting that an issue exists. Based on my search, the Apple Community censorship of even mild constructive criticism is widely prevalent.
I've reported this issue to Apple probably at least 20 times in the last 10 years. Like you, the alert has interrupted important tasks (videos, etc). As far as I'm aware, this issue is still here. This is one of many reasons I don't use iPhone anymore. Its camera is also worse than Google Pixel's, even the older Pixel models. I was gifted an iPhone 16 Pro Max and plan to only use it for iOS app development. For the moment, I'd suggest you (and as many people as possible) report this to Apple, although apparently it won't do much if anything. But theoretically, the more reports they receive, the more likely it will be fixed at some point in the distant future. In theory.