Apple official website: "Perfectly stupid" !!

[digitalfrog]

Big mistake from Apple France, announcing the new mac book line as ...


"Parfaitement con", which means "Perfectly Stupid" !!


Looks like they noticed their mistake and fixed it, but an original screen shot has been made http://www.clubic.com/afficher-en-plein-ecran-1692022.html

 

[MVApple]

LOL disgruntled employee perhaps?

Or is there something in the French language that lends itself to easily make that type of mistake?

 

[UltraNEO*]

ROFL!!! Truth about the new Design?

 

[digitalfrog]

"Concu", eg "designed", was truncated and became "Con" with a very different meaning of course

LOL disgruntled employee perhaps?

Or is there something in the French language that lends itself to easily make that type of mistake?

 

[ubercool]

"Concu", eg "designed", was truncated and became "Con" with a very different meaning of course

Haha, "J'adore Mon MacBook" T-shirts required!

 

[thespyglass]

Bahaha!

 

[fleshman03]

Amazing!

 

[MyDesktopBroke]

Aren't you up to date with your urban/hip hop slang? 'Stupid' means good now, just like 'sick,' 'retarded,' and 'disgusting.'

 

[marvel2]

Freudian Slip? Haha.