AppleTV subtitle size

[flamingruth]

I used HandBrake to convert an avi movie to mp4 and added the srt file, which I then put into iTunes. When I played the movie on AppleTV the subtitles are too small to read. Is there anything I can do?
Thanks in hope!

 

[NightStorm]

I used HandBrake to convert an avi movie to mp4 and added the srt file, which I then put into iTunes. When I played the movie on AppleTV the subtitles are too small to read. Is there anything I can do?
Thanks in hope!

I think you can adjust subtitle size using Subler.

 

[heliocentric]

I think you can adjust subtitle size using Subler.

how?

 

[flamingruth]

AppleTv sub size

Thanks for the advice about subbler. It's difficult to use but I found another app called isubtitle and it's really easy to add subs and alter the appearance of them and you can see what you're doing at the same time.

 

[Ritsuka]

But it's not like the AppleTV will honor any value you set.

 

[NightStorm]

But it's not like the AppleTV will honor any value you set.

Doh!

 

[kuwisdelu]

I submitted feedback on this. It's really getting frustrating, since most of the stuff I watch is subtitled.

At the moment, I've resorted to using iSubtitle and saving as .mov, since iTunes seems to give readable subtitles for .mov shows and movies.

 

[scottishwildcat]

Have read elsewhere that this is fixed in 4.3 update for AppleTV (currently in beta)... hope so, it's bugging me too.

 

[james11]

Yes Apple fixed this bug in official 4.3