Saw someone say they were having a hard time getting volume right through appletv remote, one click too high and another too low, so when you get close to the volume you want, ask Siri what the current volume is, she will tell you, now ask her to make volume 1% less than the number she told you, it works and is a good work around since the apple remote seems to jump several % per click