Do you still have your old Mac? It's probably in the Classic OS, System Folder:Fonts:Jokerman LET Fonts
I'd copy that onto something, put it on my new Mac and then open it with Font Book to enable it. There should be a Library:Fonts under your home directory, that (or the systemwide one) would be the place to drag it.