At last MacDrive 11 from OWC. It enables a PC to Read and write in macOS

[transmaster]

Still my beating heart. 😍

With MacDrive installed on your Windows PC, you can easily share files to and from APFS and HFS+ formatted internal drives, portable and desktop multi-bay drives, and even iPads.

 

[Slartibart]

Paragon‘s APFS for Windows offers that too, and there are free tools like Linux Reader to deal with APFS (and others) in various forms, or specific for e.g. diskimages, on Windows.
One might be able to apfs-fuse in WSL too, at least in the latest version on W11 (?)

 

[startergo]

and there are free tools like Linux Reader to deal with APFS (and others) in various forms, or specific for e.g. diskimages, on Windows.

It is pretty good but has no RW access:

MacDrive 11 Pro is the only solution that provides full read-and-write support for APFS volumes–even if the volume has duplicated files or has been backed up by Time Machine.

 

[OWC_TAL]

Yeah MacDrive is the most robust solution out there. The APFS implementation is far more complete compared to others.