Already done all this. Ill probably be buying an ibook g4 soon anyway. Ill probably pop er in the oven/ heat-gun it tomorrow to re-flow the board.
No way it's 90% pc to 10% Mac. (Users) There's a huge markup for newer Macs here though the old ones are pretty cheap. https://trademe.co.nz/1433037459 (that's not a very good example)
I wonder if the display's internal connector could be re-wired as DVI/HDMI. You could then use it as a standalone display. Or transplant a Mac mini/NUC/RasPi inside it.