I would buy
this enclosure by Inateck then get whatever size 2.5' SATA drive you want and out it in the enclosure. Much cheaper than most of the USB-C drives I have seen and also supports UASP for better speeds.
As an Amazon Associate, MacRumors earns a commission from qualifying purchases made through links in this post.