I'm not entirely sure this is new to beta 3, but it didn't happen on beta 2 for me...
In the photos app, photos you synced from Windows are now in albums named for the folders they were synced from, instead of all mixed together.
In the photos app, photos you synced from Windows are now in albums named for the folders they were synced from, instead of all mixed together.