I started using a 2010 imac and updated it to the latest version (High Sierra 10.13.6). I have an issue where the brightness and volume keys are not working correctly. They either do nothing or do some weird random stuff. I've tried using both a wired and wireless mac keyboard and the issue happens on both, so it must be a software and not hardware issue. I've unchecked "use F1, F2, etc. as standard function keys" in preferences. I've reset the SMC and NVRAM. Looking online, the same issue has happened to other people but I haven't found anything that solves the problem. Thank you for any help!