A bulging battery cannot be good! If you want to carrying on using the laptop, I would definitely buy yourself a new battery.
EDIT: If you want more info, here's another thread. In this case, the OP took the laptop into the Apple Store, and was given a new battery despite the laptop being out of warranty