You can burn anything with most burning apps without encoding if you just want to burn the files. But if you want it to be a standard DVD, there's no magic way to not have to encode the files. (except for certain DVD players that can play back certain non-standard file types).