To add an additional note, I was a little confused about FirmTek's current lineup; turns out the older
1SE2 has the non-standard external ports and claims full bootability, which I've tested myself. The newer
1eSE2 DOES have standard eSATA ports and, being an old-school PCI card IS compatible with a G4 tower (without drivers necessary), but based on what Fishrrman is saying I guess it isn't bootable. Presumably that's also true with the pass-through option from a bootable internal card.
As a side note FirmTek claims the
2SE4 is bootable from eSATA ports, and
XLR8YourMac readers confirm (I'm running one in our server at work, though I never tried booting from it), but that's a PCI-X card, so it doesn't do you any good. HighPoint also claims the new
RocketRAID eSATA is bootable, but again that's a PCIe card that isn't of any use to a G4 owner.
This is an area of interest to me, but not one I've dug deeply into before, so if you don't mind, Fishrrman, do you happen to know why eSATA booting is an issue? Is it because the controller doesn't like the USB2/eSATA combo interfaces controller? I noticed that Sonnet mentions their eSATA cards don't like cases with an Oxford controller but don't mind those from other manufacturers.