It seems odd to me that no such software exists that provides control over brightness. I'm sure I am probably misunderstanding the technical aspects of how it would work, but isn't brightness just a part of the information that is sent from the MBP to the monitor? I mean, if we can affect the colors, resolution, gamma, etc, then why not brightness? Or would that require some special firmware on the monitor?
In the alternative, could we set up profiles (i.e., day and night), such that the "night" profile would have a much lower brightness? I can't remember off the top of my head if you can affect brightness through the display preferences.